FANDOM


-lak / -lek = Konjugationssuffix für die 1.Person Einzahl Präsens Indikativ bestimmte Konjugation mit einem Objekt der 2.Person Einzahl


Dieses Suffix ist eine Spezialform der bestimmten Konjugation; es findet nur Anwendung, wenn das Subjekt der Handlung die 1.Person Einzahl und das Objekt der Handlung die 2.Person Einzahl ist. Grundsätzlich kann es in jeder Zeitform und jedem Modus angewendet werden.
Dieses Suffix wird entsprechend dem Vokalismus eines Verbes angefügt.
Bei Ausspracheschwierigkeiten kann noch ein Bindevokal hinzukommen, wodurch das Suffix jene Form erhält: -alak / -elek
In der Gegenwartsform bleibt es dann bei dieser Form.
In der Vergangenheitsform wird das entsprechende Zeichen -t- vorangestellt, womit sich die Formen -talak / -telek ergeben. Bei den Verben der 2.Gruppe, die ein zur besseren Aussprache modifiziertes Verhangenheitszeichen erhalten, lauten die entsprechenden Formen dann -ottalak / -ettelek / -öttelek.

Die aufgeführten Personalpronomen én und téged werden nur benutzt, wenn diese Person(en) hervorgehoben werden soll, denn aufgrund der speziellen Vorgabe gehen sie aus der Verbform eindeutig hervor.


(én) látlak (téged) ich sehe dich
(én) láttalak (téged) ich sah dich; ich habe dich gesehen
(én) foglak látni (téged) ich werde dich sehen
(en) látnálak (téged) ich sähe dich; ich würde dich sehen
(én) láttalak volna (téged) ich hätte dich gesehen
(én) lássalak (téged) ich soll dich sehen
(én) szeretlek (téged) ich liebe dich
(én) szerettelek (téged) ich liebte dich; ich habe dich geliebt
(én) foglak szeretni (téged) ich werde dich lieben
(én) szeretnélek (téged) ich liebte dich; ich würde dich lieben
(én) szerettelek volna (téged) ich hätte dich geliebt
(én) szeresselek (téged) ich soll dich lieben

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Auch bei FANDOM

Zufälliges Wiki